Laravel Türkiye Discord Kanalı Forumda kod paylaşılırken dikkat edilmesi gerekenler!Birlikte proje geliştirmek ister misiniz?

Hayli Çoklu Dil

trygaios

Merhabalar, çoklu dil seçeneği olan ve laravel ile bir site yapmaktayım. Çoklu dil destiği 100 den fazla dil olacak. Şöyle bir durum var. Route satırındaki url'nin de dille birlikte değişmesini sağlayabiliyor muyuz? Yani şöyle örnekleyeyim;
Route::get('/iletisim', [homeController::class, 'homeContact'])->name('home.contact');

Bu şekilde olan bir route, eger ingilizce seçilmiş ise. Route::get('contact')..... şeklinde değiştirebiliyor muyuz? ben olmaz diye düşünüyorum ama farklı düşünen varsa nasılıyla b irlikte paylaşabilir mi? İyi çalışmalar.

TurkMvc

trygaios
onu şu şekilde yapabilirsin aslnda
json olarak kaydetmelisin
örnek olması açısından direk kaydı anlatıorum

$kayit = Model;
kayit->baslik = request->baslik;
kayit->url = Str::slug(request->baslik);
// burada örnek olması açısından Ahmetin bir Kuşu Var bunu slug ile şu hale çeviriyoruz

ahmetin-bir-kusu-var şeklinde bir hal alacaktır
bunu json olarak kaydederken ise
sanırım
['tr:ahmetin-bir-kusu-var','en:ahmet-has-a-bird']
siz burada
kaydı çekerken ise
aşagıdaki kod benim resimleri parçaladıgım bir kod siz kendinize göre düzenleyebilirsiniz. tabi burada ben _ şeklinde birleştirip sonrasında _ şeklinde ayırıyorum

@if(file_exists('uploads/hayvan/'.explode('_', $data->resim)[0]))
<img src='{{asset("uploads/hayvan")}}/{{explode("_", $data->resim)[0]}}' class="img-thumbnail" width="50">

trygaios

Merhabalar, yanıtınız için teşekkür ederim. Ama siz benim sorumu yanlış anlamışsınız. Slug olayını sormuyorum. URL'nin dilden dile değşmesini soruyorum. sözgelimi adres satırındaki url site.com/urunler olsun, site 100 küsur dilli olacak, ingilizceyi seçtiğinde site.com/products. ispanyoncayı seçtiğinde site.com/productivo olacak. Bu şekilde. Bunu route'a nasıl yansıtabiliriz sorduğum buydu. Yani bir de url de japonca, yunanca gibi farklı alfabe kullananlarda da değişiklik yapmamız mümkün müdür? İyi çalışmalar

mgsmus

trygaios

Route::get(__('contact'), ContactController::class);

BoraN7

trygaios Bu paketten yararlanmanız da mümkündür; https://github.com/mcamara/laravel-localization

Çok dilli rota için;
https://github.com/mcamara/laravel-localization#translated-routes

trygaios

mgsmus öncelikle yanıtınız için teşekkürler ama tam anlayamadım. Bir de sadece iletişim sayfalar için değil tüm sayfalar için. Yanıtınızı biraz açar mısınız

mgsmus

trygaios Statik sayfalar için bu şekilde bir rota oluşturup dil dosyalarına ekleme yapabilirsiniz. Dil değiştiğinde rotalar da değişir. Dinamik sayfalar için ise yerelleştirilmiş slug kullanabilirsiniz.
https://laravel.com/docs/10.x/localization

$locale = !in_array($locale, ['tr', 'en']) 
    ? 'tr' // Varsayılan dil
    : Request::segment(1);

App::setLocale($locale);

Route::prefix($locale)->group(function () {
    // domain.com/tr
    Route::get('/', HomeController::class);

    // domain.com/tr/iletisim (iletisim yazısını lang/tr.json dosyasından alır)
    Route::get(__('contact'), ContactController::class);

    // domain.com/tr/urunler
    Route::get('{slug}', PageController::class);
});

trygaios

mgsmus Merhabalar, yanıtınız için çok teşekkür ederim. Ben uygulama yapacağım. "en iyi cevap" olarak işaretleyip konuyu kapatma işlemini birkaç gün sonra yapacağım. Eğer takıldığım çözemediğim bir yer olursa tekrar sormak istiyorum o nedenle. Yeni bir başlık açmak yerine. Yanıtınız için tekrar teşekkür ederim. İyi çalışmalar

TurkMvc

Aslında ben slug işleminden bahsetmedim ama neyse rica ederim

trygaios

TurkMvc Merhabalar, eğer sizin yazdıklarınızı yanlış anladıysam özür dilerim. Emekleriniz için de çok teşekkür ederim. İyi çalışmalar

TurkMvc

Ben aslında dinamik dil ve dinamik url olayından bahsetmiştim

TurkMvc

BoraN7
Aslında rota degişmemesi ama içerik ve linklerin degişmesi sanki daha dogru gibi geliyor

trygaios

BoraN7 teşekkür ederim

trygaios

TurkMvc ben de sizin gibi düşünüyorum. Müşteri ısrar ederse diye öğrenmek istedim. Teşekkürler

BoraN7

TurkMvc Bazen müşteriler, SEO amaçlı çok dilli rota istiyorlar.

example.com/urunler
example.com/en/products
example.com/de/...

Birden fazla ülkede reklam stratejileri olabiliyor, linklerin birden fazla index almasını isteyebiliyorlar.

TurkMvc

trygaios
link verirken slug u link verebilirsiniz ki slug zaten dile göre gelecegi için dinamik bir link elde edilir urunler products
statik bir proje şeklinde olur

trygaios

Teşekkür ederim. Bir iki gün içinde uygulayacağım. Bir sorunla karşılaşırsam yine sorabilir miyim?

TurkMvc

trygaios elbette yardımcı olabilirsem ne mutlu bana.

trygaios

BoraN7 Benim durumum da tam olarak bu 🙂)