Verdiğiniz kod örneğinde return işleminden önce resim/görsel i de silip return yapacaksınız.
Tabii bunu yapabilmek için görselin tutulduğu tabloda, görselin ait olduğu ürünün ID değerini tutan bir foreign key alanınız olmalı. Where condition ile o ürüne ait görselleri silip return işlemi yapacaksınız.
Bu tür işlerde transaction kullanmanızı tavsiye ederim.