Çok basit aslında..Laravel errorlar için iki dizine bakar..
Birincisi: laravel çatısı altında
resource/views/errors dizini.
Eğer burada yoksa, direkt olarak kendi bünyesindeki..
https://github.com/laravel/framework/tree/5.8/src/Illuminate/Foundation/Exceptions/views
bu linkteki dosyalara bakar..
Sizin tarafta errors/404.blade.php yoksa burayı getirir..
Yani direkt olarak...
@extends('errors::minimal')
@section('title', __('Not Found'))
@section('code', '404')
@section('message', __('Not Found'))
bunu basar..yani sizin mesaj demeniz bir şeye yaramıyor bu dosya için..
Dil dosyanızda "Not found" keyi yoksa Not found basıyor..Dil dosyanız varsa o mesajı basar.
O zaman yapacağınız iş belli..
resources/views/errors/404.blade.php yaratın...
ve icine su kodları koyun..
@extends('errors::minimal')
@section('title', __('Not Found'))
@section('code', '404')
@section('message', __($exception->getMessage() ?: 'not found'))
kolay gelsin...