Ben daha önce hiç iyzipay kullanmadım ama dökümanda şöyle diyor:
Dönen cevap içerisindeki checkoutFormContent parametresi iyzico ödeme formunu oluşturmak için gerekli HTML kodunu içermektedir. chekoutFormContent parametresini bastırdığınız sayfada aşağıdaki "div" satırını eklediğiniz alanda ödeme formu oluşacaktır.
Yani anladığım kadarıyla
$checkoutFormInitialize = \Iyzipay\Model\CheckoutFormInitialize::create($request, Config::options());
Bunu bir controller içerisinde oluşturup bir blade dosyasına gönderiyorsunuz. Blade dosyası da
{!! $checkoutFormInitialize->getCheckoutFormContent() !!}
<div id="iyzipay-checkout-form" class="responsive"></div>
şeklinde olacak diye düşünüyorum.